Back

01/08/2008

Conference Message from the Presiding Bishop (Sp)

by Mary Brennan

The Most Reverend Katharine Jefferts Schori, Presiding Bishop and Primate of The Episcopal Church, issued a letter of support for the world mission conference, Everyone, Everywhere, on November 29, 2007. Here is her message in Spanish:

Para la Conferencia de 2008 “A todos y en todas partes” Conferencia sobre Misión Mundial de la Iglesia Episcopal

Estimadas hermanas y hermanos en Cristo:

Los episcopales están tomando cada vez más seriamente la misión mundial. Está bien, puesto que somos miembros de la Sociedad Misionera Nacional y Extranjera. Caminamos juntos con nuestras hermanas y hermanos en Cristo de todas partes del mundo en incontables formas: desde la oración y el apoyo hasta la atención médica y la educación. Las personas tales como ustedes son quienes proveen el corazón, las manos y los recursos misioneros de esta Iglesia.

La obra de reconciliación del mundo con Dios y entre cada uno en Cristo es la forma en que la Iglesia Episcopal define misión. Una creciente comprensión de la misión nos ofrece la oportunidad de buscar nuevas formas de servir como compañeros de misión, explorar formas dinámicas de encarar los Objetivos de Desarrollo del Milenio y consagrarnos nuevamente a la obra misionera de nuestro pacto bautismal.

La Conferencia “A todos y en todas partes” de 2008 es una oportunidad para adoptar esta noción amplia de misión. “A todos y en todas partes” es una conferencia sobre misión mundial para toda la Iglesia que se realizará del 5 al 8 de junio de 2008 en Baltimore, Maryland. Será una ocasión para reunirnos con otros episcopales igualmente comprometidos con la misión de proclamar el Evangelio, compartir las aspiraciones de Dios y celebrar la apasionante tarea y testimonio que está ocurriendo ahora mismo en el mundo.

Quiero animarles a que consideren participar en la conferencia sobre misión mundial "A todos y en todas partes." Comience a conversar sobre el tema con otras personas comprometidas a trabajar eficazmente sobre la obra de misión mundial y aporte su voz y su presencia a esta conferencia. Aproveche la oportunidad para reunirse, aprender y crecer sobre el tema de la misión mundial. Celebremos la obra de la Iglesia Episcopal con nuestros compañeros de todo el mundo y aprendamos a ser cada vez más participantes eficaces en la misión de Dios reconciliando al mundo. Quedo, de ustedes,

Su servidora en Cristo,

Katharine Jefferts Schori


Comments:


Post Your Comment